Ёсими и её пятилетняя дочь Икуко переезжают в старый, запущенный многоквартирный дом. Вскоре они начинают замечать странные и пугающие явления: темная вода капает с потолка, сочится из стен, а загадочная красная сумка появляется снова и снова. Ёсими пытается разобраться в происходящем, но чем глубже она погружается в тайны здания, тем больше её охватывает страх. Она начинает подозревать, что жуткие события связаны с трагедией, произошедшей в прошлом. С каждым днём вода становится всё более
Кохэй Хасэкура — юноша, чей образ жизни можно назвать кочевым. Профессия родителей вынуждает его постоянно менять школы, и за свои 17 лет он побывал уже в более чем 20 учебных заведениях. Он привык к частым переездам и научился не привязываться к людям. Однако к моменту, когда ему исполняется 17 лет, он начинает ощущать усталость от вечной непостоянности и жаждет стабильности в своей жизни.