В живописном порту Марселя старик Цезарь управляет уютным баром, помогая ему в этом его сын, молодой и мечтательный юноша. Однако юный наследник не желает всю жизнь проводить в баре. Каждый день, наблюдая за морем, он мечтает о дальних странствиях и приключениях. Его сердце тянется к бескрайним просторам океана, и он стремится покинуть родной порт ради новых горизонтов. В это время его чувства к соседской девушке Фанни становятся все сильнее, что заставляет его разрываться между любовью и
Влюбленная и оставленная Фанни узнает, что носит под сердцем ребенка от Мариуса. Понимая, что не в силах обеспечить будущее ни малышу, ни себе, она принимает предложение руки и сердца от состоятельного, но нелюбимого человека. Этот шаг становится для нее единственным выходом из сложившейся ситуации, обещая стабильность, но лишая истинного счастья. Трагичность ее решения подчеркивает глубину материнской любви и жертвенности, придавая истории особую эмоциональную насыщенность.