Леонардо, юный герой с ограниченными возможностями зрения, сталкивается с непростыми жизненными испытаниями. Ему предстоит найти баланс между ревностью его давней подруги Джованны и новыми, неожиданными эмоциями, вызванными появлением в его жизни Габриэла. Этот трогательный рассказ о взрослении и поиске себя погружает зрителя в мир, где чувства и дружба преодолевают все преграды, а любовь помогает открыть истинное «я».
В районе Либердади в Сан-Паулу, известном своим большим японским сообществом, группа местных подростков сталкивается с необъяснимыми событиями. Загадочные явления, происходящие вокруг них, оказываются тесно связаны с таинственными событиями, произошедшими в 1908 году. Чтобы спастись и разобраться в происходящем, молодым людям предстоит погрузиться в прошлое города, раскрыть его скрытые тайны и понять, что связывает нынешние происшествия с давними событиями.