Два брата и сестра — Цирил, Бруно и Анета — рано остаются без родителей. Они живут в маленьком шахтерском городке, и вся забота о семье ложится на плечи старшего брата. Прошло 126 лет...
Лиза — добрая и трудолюбивая девушка, чьи дни проходят в заботах о прикованной к постели старушке, страдающей астмой. В моменты редкого отдыха она погружается в мир японских романов, мечтая о великой любви, которая могла бы изменить её жизнь. Её сердце наполнено нежностью и тоской по романтике, которую она находит лишь на страницах книг. Лиза искренне верит, что однажды судьба подарит ей шанс на счастье, и продолжает упорно трудиться, не теряя надежды на лучшее будущее.