В одном из кварталов Бельвиля неожиданно разразился конфликт между двумя ресторанами. С одной стороны — заведение семьи Шуффри, известное как «Бербер Кинг», а с другой — ресторан «Империя дракона», принадлежащий семье Зи. Долгое время оба бизнеса мирно сосуществовали, пока однажды Самир Шуффри не оказался втянутым в серию событий, которые накалили обстановку до предела. Взаимные обиды и амбиции привели к настоящему противостоянию, где на кону стояли не только репутации, но и судьбы семей.
Гийом и его друзья запланировали поездку на крупнейший фестиваль электронной музыки, чтобы отметить получение диплома. Однако судьба распорядилась иначе: Гийому назначили пересдачу. Пока его товарищи наслаждаются клубной жизнью и заводят знакомства с мексиканскими наркоторговцами, он вынужден сосредоточиться на подготовке к самому важному экзамену в своей жизни. В то время как друзья погружаются в мир веселья и приключений, Гийом борется с учебными материалами, стремясь преодолеть это