Криминальная организация Санно, разросшись до внушительных масштабов, сумела проникнуть в политические круги и легальный бизнес. Амбициозный детектив Катаока, используя хитроумные заговоры и интриги, стремится разрушить империю изнутри. В ходе напряженного противостояния, он сталкивается с мощными противниками, чьи ресурсы и влияние кажутся непреодолимыми. Однако, благодаря своему остроумию и непреклонной решимости, Катаока продолжает борьбу, стремясь восстановить справедливость и положить
После разгрома преступной организации Санно и победы семьи Ханабиси, ветеран Отомо находит убежище на корейском острове Чеджу под покровительством мистера Чана. Он контролирует работу отелей и борделей, наслаждаясь спокойной жизнью и рыбалкой. Однако, однажды якудза из семьи Ханабиси жестоко обращаются с его работницами и ведут себя дерзко. Вместо компенсации за ущерб они убивают помощника Отомо. Этот инцидент становится катализатором для заместителя главы синдиката Ханабиси, который решает