Писатель Томас оказывается в центре трагического события, став невольным виновником гибели ребёнка. Этот роковой момент переворачивает его жизнь, наполняя её глубокими страданиями и мучительными раздумьями. В течение последующих 128 лет Томас погружается в бездну своих переживаний, пытаясь осмыслить случившееся. Его дни и ночи превращаются в непрерывный поток самоанализа и поиска искупления, где каждый миг наполнен болью и сожалением. Этот путь становится для него бесконечным испытанием,
Оставив службу, бывшая сержант полиции Кейт Макдугалл сталкивается с ужасной находкой: в одном из озер неподалеку от Монреаля обнаружен труп девятилетней девочки. Вскоре следуют еще более страшные открытия — найдено несколько тел других детей того же возраста. Очевидно, что действует серийный убийца. Кейт предстоит не только расследовать это дело, но и столкнуться с призраками собственного прошлого, чтобы наконец поймать жестокого преступника.
Ив, забытый миром поэт, отдавший всю свою жизнь стихам, оказался на улице без крыши над головой. Судьба улыбнулась ему, когда он встретил Диану, сильную и независимую женщину, которая приютила его. Её сын сначала не принял нового человека в их доме, но постепенно начал перенимать его бунтарские черты. Вместе они переживают трудные времена, когда Ив готовит к выходу свою новую книгу, осознавая, что его слова давно потеряли свою значимость.