Семейная картина повествует о замечательной истории почти десятилетнего мальчика по имени Тони. Его отец, начав карьеру с должности крановщика, стремительно поднимается по служебной лестнице и становится министром транспорта. Однако этот успех приносит не только радость, но и проблемы: между родителями Тони возникают разногласия, которые приводят к разрыву их отношений. Мальчик, не желая смиряться с происходящим, решает взять ситуацию в свои руки. В поисках способа вернуть прежнюю гармонию в
События начинаются с наркобарона Ферри Бумана, который наладил наркотрафик между Нидерландами и Бельгией. Несмотря на свое состояние, он предпочитает жить в летнем домике возле своей роскошной виллы, где и проворачивает свои темные дела. Кажется, что Ферри неуязвим для закона, но бельгийская и голландская полиция объединяют усилия, чтобы положить конец его преступной деятельности. Для этого они отправляют двух тайных агентов на территорию кемпинга рядом с домом Бумана. Бельгиец Боб Лемменс и