В этом фильме переплетаются две жизненные истории, разворачивающиеся в разное время и разных местах, но связанные неразрывной нитью любви. Первая история рассказывает о Жаклин, матери-одиночке, воспитывающей сына с синдромом Дауна в Париже 1969 года. Вторая история происходит в современном Монреале и повествует о мужчине, разрывающемся между страстью к новой женщине и привязанностью к бывшей жене. Эти две линии переплетаются, раскрывая глубину человеческих чувств и судьбоносные связи между
Опытный детектив Хейзел Микаллеф приступает к расследованию жестокого убийства уважаемой пожилой женщины. Погружаясь в детали дела, она вскоре осознаёт, что это преступление - лишь одно из звеньев в череде аналогичных злодеяний. Хейзел сталкивается с загадочным и опасным противником, чьи мотивы скрыты в глубинах прошлого. С каждым шагом она раскрывает всё новые тайны, погружаясь в мрачный мир, где границы между добром и злом становятся всё более размытыми.
События разворачиваются в конце 90-х годов и повествуют о драматической судьбе 8-летней Айви. Маленькая девочка из крохотного поселения Мохаук отчаянно пытается разгадать тайну исчезновения своей старшей сестры Хэзер. С минимальными зацепками, Айви вместе с матерью Сьюзен отправляются в неожиданное и полное испытаний путешествие, чтобы найти Хэзер. В ходе их поисков, несмотря на все трудности, мать и дочь становятся ближе друг к другу. История, рассказанная глазами ребенка, наполнена отчаянием,