В стремлении найти новые таланты, Канна, сотрудница звукозаписывающей компании, случайно наталкивается в интернете на видео с сумасшедшего концерта панк-группы. Потрясенная их энергетикой и уникальным звучанием, она решает разыскать музыкантов. Погружаясь в мир андеграундной музыки, Канна сталкивается с множеством препятствий, но её решимость неизменна. Вскоре она понимает, что за дерзким образом участников группы скрываются глубокие личные драмы и непростые судьбы.
В тихом посёлке Ямакоси, в доме, где царила грусть из-за недавней утраты, на свет появились три очаровательных щенка. Их мать, преданная собака по имени Мари, принесла радость в сердца своих маленьких хозяев, Аи и Риоты, которые тяжело переживали смерть матери. Щенки стали источником утешения и тепла для детей, вернув им утраченные искры счастья. Но впереди их ожидало серьёзное испытание, которое проверит силу их привязанности и стойкость духа.