С детства Джон грезил о карьере выдающегося гонщика, но его мечте мешал один непреодолимый барьер — страх перед скоростью. Чтобы справиться с этой фобией, он удалялся от больших трасс и катался на пустынных улицах, где чувствовал себя более уверенно. Постепенно, благодаря упорству и настойчивости, Джон начал преодолевать свои страхи. Он встретил опытного наставника, который помог ему обрести уверенность. В конце концов, Джон принял участие в своем первом официальном заезде, где показал все,
Джордж и Фин — друзья детства, снимающие квартиру-дюплекс в Лос-Анджелесе. Джордж недавно повредил ногу и теперь вынужден провести все лето в компании своего беззаботного, вечно укуренного соседа. Желая разбавить очередной томный вечер, друзья решают поразвлечься со спиритической доской. После сеанса поведение весельчака Фина резко меняется, и он начинает ходить во сне. Вначале друзья не придают этому значения, но со временем его сомнамбулизм усугубляется, и Джордж начинает подозревать, что