Марк, потерявший ногу в результате автомобильной аварии, страдает от фантомной боли. Его страдания усугубляются тем, что он был страстным велогонщиком и неутомимым покорителем женских сердец. Вынужденный отказаться от прежней активной жизни, он сталкивается с глубокими внутренними конфликтами, пытаясь найти новый смысл существования и преодолеть как физическую, так и эмоциональную боль.
Крупная авария в сети электроснабжения погружает Берлин в полный хаос. Город, погруженный во мрак, становится ареной небывалого беспорядка и паники. Инженер Анья Радтке, обладающая незаурядным умом и профессиональными навыками, берется за сложную задачу — выяснить истоки катастрофы. В её руках — судьба мегаполиса, и каждый шаг на пути к истине становится всё более опасным. Анья сталкивается с множеством преград, от технических неисправностей до человеческого фактора, и вынуждена преодолевать