Мигель Пинеро. Его дом - трущобы Нью-Йорка. Здесь он вырос, здесь растворился в пороке. Но талант поэта оставляет ему шанс порвать с безумной жизнью. Эта жизнь - его страсть, а риск - его постоянный спутник. Мигель погружается в мир наркотиков и преступлений, но его стихи, проникнутые болью и искренностью, находят отклик у людей. Он балансирует на грани, пытаясь вырваться из тисков улицы. Его путь полон падений и взлетов, но каждое слово, каждая строка - это крик души, стремящейся к свободе.
Два сводных брата, один белый, другой чернокожий, с детства лелеяли мечту о богатстве. Желание улучшить свою жизнь толкает их на рискованное предприятие. Они решают совершить дерзкое ограбление: целью становится поезд метро, который каждую ночь перевозит огромные суммы денег. Их план тщательно продуман, но на пути к заветному миллиону братьям предстоит преодолеть множество препятствий и испытаний, проверяющих их смекалку, смелость и братскую преданность.