Себастьян, отчаявшийся в семейной жизни, алчет свободы и мечтает о беззаботных приключениях с привлекательной блондинкой. Поль, столкнувшийся с возможностью скорого отцовства, ищет способ отвлечься от нависших обязанностей. Их друг, Жюль, организует незабываемую вечеринку в Париже, наполненную неожиданностями и комическими ситуациями. Трое друзей погружаются в вихрь событий, сталкиваются с нелепыми ситуациями, но в конечном итоге осознают истинные ценности дружбы и семьи.
Два полицейских из Монреаля, Бен и Ник, вынуждены работать вместе, несмотря на кардинальные различия в характерах, темпераментах и мировоззрениях. Их первая совместная смена сразу показывает, насколько сложно им будет найти общий язык. Основные события разворачиваются в девятнадцатом районе, который патрулируют главные герои. Этот район известен под номером два, и именно здесь Бен и Ник сталкиваются с вызовами, которые требуют от них не только профессионализма, но и умения сотрудничать.
Марианн и Кристин, родственные души и сестры, отправляются на живописные острова Мадлен с целью исполнить последнюю волю своего отца, развеяв его прах. Однако это путешествие становится для них не только данью памяти, но и попыткой избавиться от личных тягот и невзгод. Сестры даже не подозревают, что вместе с ними в это путешествие отправляется еще одна, невидимая, но весьма ощутимая проблема, которая станет испытанием для их взаимоотношений и внутреннего мира.