Вождь племени дакота по имени Зоркий Сокол, его верная супруга Вороново Крыло и два доблестных воина - последние выжившие представители своего народа. Судьба привела их в укромные уголки гор Блэк-Хиллс, где они находят убежище. Они стремятся найти союзников среди других племен, чтобы выжить и сохранить свои традиции. В пути их подстерегают опасности и испытания, но сила духа и вера в лучшее будущее помогают им бороться за свое наследие и свободу.
События разворачиваются на границе США и Мексики в 1848 году, когда Мексика была вынуждена уступить Америке территории, включающие нынешние штаты Аризона, Нью-Мексико и Юта. В этом контексте зрителю предстоит окунуться в драматическую историю, отражающую непростые времена и судьбы людей, живущих на этих землях. Столкновения культур, борьба за выживание и стремление к свободе переплетаются в напряжённом сюжете, где каждый персонаж борется за своё место под солнцем.