В день, когда юная Аппаначи, дочь женщины-апачи и белого охотника Мэка, достигает совершеннолетия, она получает благословение родителей на брак с любимым. В качестве приданого ей дарят золотую жилу. Однако этот подарок приносит не только радость, но и опасность: жадные и безжалостные бандиты начинают охоту за богатствами. Аппаначи, обладая храбростью и мудростью своего народа, вступает в борьбу за справедливость, заручившись поддержкой верных друзей и отважного Виннету.
На ферму Бауманна совершено жестокое нападение: убиты жена и дочь фермера. Все улики указывают на то, что преступление совершили индейцы. В этот момент на ферме появляется загадочный проповедник, утверждающий, что за нападением стоят представители одного из индейских племён. Однако Виннету и Шаттерхэнд не доверяют словам незнакомца и начинают собственное расследование. Смогут ли они раскрыть истинных виновников и доказать свою правоту, остаётся под вопросом.
1944 год. Белград ликует, освобожденный от фашистских захватчиков. Однако горожане еще не знают, какая угроза нависла над их головами. Отступающие гитлеровцы замышляют взорвать город. Саперы методично проверяют каждый уголок на поверхности, оставляя надпись: «Проверено - мин нет». Но истинная опасность скрывается глубоко под землей — в городской канализации, заминированной врагами. Лишь благодаря мужеству и решимости группы советских и югославских бойцов удается предотвратить катастрофу и