Французские полицейские, возглавляемые неугомонным Крюшо, получают важное задание — представить свою страну на международном полицейском конгрессе в Нью-Йорке. Вместе с ним в путешествие отправляются его верные товарищи: Мерло, Фугас, Трикар и Берлико. Их пребывание в мегаполисе становится чередой комичных ситуаций и недоразумений, вызванных культурными различиями и языковым барьером. Несмотря на все трудности, они с честью выполняют свою миссию, демонстрируя лучшие качества французской
Он покидает её, оставляя в одиночестве, ожидающую ребёнка. Проходит семь лет, но Сесиль, ныне известная как Лола, так и не может забыть возлюбленного. Легкомысленная и безалаберная танцовщица кабаре, она продолжает жить, надеясь на его возвращение. Её жизнь полна ярких огней и обманчивых улыбок, но в глубине души она остаётся верной своей первой любви. Встречи с новыми людьми и новые увлечения не могут затмить её воспоминания о прошлом, которое продолжает звать её обратно.