Из тюремных стен сбегает Чонг при содействии бандитской группировки. Вскоре город вновь охватывает волна убийств, оставляющих жуткие следы, напоминающие лапу тигра. Полицейские Терек и Линда снова вынуждены броситься в погоню за неуловимым преступником. В их расследовании всплывают древние тайны, которые связывают нынешние события с мрачным прошлым. Героям предстоит не только поймать злодея, но и разгадать секрет, скрывающийся за этими загадочными убийствами.
Дэйв Харвелл, известный городской силач и постоянный посетитель местных баров, был также неизменным участником кулачных боев. Однажды в жестокой схватке погибает его лучший друг. Охваченный горем и яростью, Дэйв дает клятву отомстить любой ценой. Он понимает, что ему придется столкнуться с Виктором Брагго — бойцом, выступающим на подпольных рингах, где нет никаких правил. Здесь поражение может стоить жизни, а победа приносит большие деньги. Но Дэйва это не останавливает, ведь честь друга для
Нью-йоркский полицейский Тайлер и детектив Майкл из отдела по борьбе с наркотиками сталкиваются с серией загадочных убийств, жертвами которых стали трое агентов ОБН. На телах погибших обнаружены характерные следы, указывающие на то, что преступник владеет искусством кун-фу. Расследование приводит их на подпольный турнир по рукопашному бою, организованный главарем мафиозной группировки по имени Ли. В дело вмешивается обаятельная и умная оперативница Касандра, работающая под прикрытием. Собрав