В XVII веке в Речи Посполитой разгорается конфликт, вызванный жестокой расправой пана Чаплинского над сыном православного полковника Богдана Хмельницкого. Оскорбленный до глубины души, Хмельницкий поднимает восстание против польской шляхты. Кровавые сражения и политические интриги охватывают страну, приводя к масштабному противостоянию. На фоне этого хаоса разворачиваются личные драмы, где любовь и верность сталкиваются с жестокостью и предательством.
Осенью 1942 года на живописной вилле в варшавском районе Жолибож тайно собрались бойцы подпольной армии. Среди них выделялись майор Джереми, ротмистр Лелива, поручик Лётка и самый молодой участник группы. Их миссия была важной и опасной: они планировали захватить крупную партию золота, предназначенную для финансирования нацистских операций. Встреча на вилле стала началом сложного и рискованного предприятия, которое требовало от каждого из них мужества, хитрости и безграничной преданности своему