Известный взломщик сейфов Квinto, освободившись из заключения, намеревался оставить прошлое позади. Однако неожиданная новость о гибели близкого товарища заставляет его пересмотреть свои намерения. Он принимает решение ограбить банк, принадлежащий Крамеру, которого считает виновным в смерти друга. Сложный план воплощается в жизнь с удивительной легкостью и изяществом, приправленным искрометным юмором и неординарными ходами.
12 сентября 1939 года польский солдат Франтишек Долас, проспав свою станцию, просыпается ночью в поезде на польско-немецкой границе. Его случайный выстрел в немецкого офицера становится катализатором цепи комичных и драматических событий. В результате этого инцидента Долас оказывается втянутым в водоворот военных действий, где ему предстоит проявить смекалку и храбрость. Сквозь череду невероятных приключений и опасных ситуаций он проходит путь от простого солдата до национального героя,
В Европе война завершилась, но в польском городке Бещады продолжается противостояние с националистами. Хорунжий Петрик Слотвина, уволенный в запас, возвращается в родные края. Прибыв домой, он сталкивается с вызовом со стороны местных бандитов. Не желая отступать, Петрик решает вступить в бой, чтобы защитить свою землю и близких.