Если бы дьявол искал место для создания филиала ада на Земле, ему не пришлось бы долго раздумывать. Несомненно, это было бы исправительное учреждение в Бразилии, чьи стены стали свидетелями самых ужасных человеческих страданий. В этом аду на земле, где царит беззаконие, насилие и бесконечные конфликты, каждый заключённый ведёт борьбу не только за выживание, но и за сохранение своей человечности. История, разворачивающаяся в этом мрачном месте, показывает, как даже в самых безнадёжных условиях
Эта трогательная история взросления разворачивается на фоне политических потрясений в 1970 году. Двенадцатилетний Мауро оказывается в сложной ситуации, когда его родители внезапно исчезают, оставив его на попечение деда. Однако обстоятельства складываются так, что мальчик вынужден искать приют у соседей, оказавшихся евреями. В это время Бразилия охвачена страстью к футболу, и Мауро находит утешение в игре, мечтая о победе своей команды на чемпионате мира. Параллельно он сталкивается с суровой
В 1970 году трое молодых людей — Инес, Аугусто и Жерардо, которым едва исполнилось по двадцать лет, оказываются втянутыми в опасную игру. Они являются членами ультраправой группировки, стремящейся при поддержке ЦРУ свергнуть диктатора. Их задача — совершить дерзкое политическое преступление, которое навсегда изменит ход истории страны. Однако, этот акт также разрушает их сложный любовный треугольник, оставляя глубокие раны. Спустя 40 лет прошлое вновь напоминает о себе, и не все готовы