Фильм посвящен теме памяти об атомной бомбардировке Нагасаки и тому, как для современного человека, не затронутого трагедией лично, вообще возможно аутентично выстраивать свое отношение к этому событию. В центре сюжета — пожилая женщина, пережившая бомбардировку, и ее внуки, которые пытаются понять и осмыслить прошлое своей семьи. Через их взаимодействие, воспоминания и размышления раскрывается трагическая история, оставившая незаживающие раны в сердцах людей и навсегда изменившая ход истории.
В эпоху правления четвёртого сёгуна из рода Токугава, Иэцунэ, значительное влияние обрёл министр Сакаи. Пользуясь своим положением, он манипулировал сёгуном в угоду собственным корыстным интересам. Жители Страны восходящего солнца страдали от произвола коррумпированных чиновников и непосильных налогов. В ответ на несправедливость, группа решительных самураев принимает решение устранить министра Сакаи, осознавая, что их миссия может стоить им жизни.