Молодой водитель по имени Даниэль, одержимый страстью к скорости, мчится по узким улочкам Марселя на своём ревущем и мощном автомобиле "Пежо", заставляя прохожих вздрагивать, а пассажиров хвататься за поручни. Его безудержная любовь к быстрой езде не знает границ, и он проносится по городу, словно ураган, не оставляя времени на раздумья. Вскоре его путь пересекается с полицейским Эмильеном, который, не имея навыков вождения, вынужден обратиться за помощью к Даниэлю, чтобы поймать
Влюбленная и оставленная Фанни узнает, что носит под сердцем ребенка от Мариуса. Понимая, что не в силах обеспечить будущее ни малышу, ни себе, она принимает предложение руки и сердца от состоятельного, но нелюбимого человека. Этот шаг становится для нее единственным выходом из сложившейся ситуации, обещая стабильность, но лишая истинного счастья. Трагичность ее решения подчеркивает глубину материнской любви и жертвенности, придавая истории особую эмоциональную насыщенность.