В заснеженных просторах далекой Аляски, в маленьком городке, жизнь текла размеренно и тихо. Этот забытый уголок мира, казалось, был обречен остаться лишь на карте, но не в памяти людей. Все изменилось, когда местная хоккейная команда привлекла внимание всей страны. Обычные жители, играя на замерзшем озере, неожиданно получили шанс сразиться с профессионалами из НХЛ. Их мечта и упорство превратили тихий городок в эпицентр спортивного события, способного изменить их судьбы навсегда.
Джек, отец-одиночка, воспитывает троих детей в уединенном доме на берегу живописного озера, граничащего с национальным парком. Их жизнь течет размеренно, пока орнитологи, изучающие редкие виды птиц, не начинают проводить свои исследования вблизи их дома. Вскоре семья оказывается втянутой в цепь неожиданных и захватывающих событий, когда дети находят раненую птицу, занесенную в Красную книгу. Их попытка спасти её приводит к невероятным приключениям, меняющим судьбу каждого из них.
Скандально известная руководительница отдела полиции коренного населения неожиданно становится напарницей полицейского из большого города, обвиняемого федеральными властями в коррупции. Вынужденные работать вместе, они погружаются в мир интриг и опасностей, где каждый шаг может оказаться последним. Их совместное расследование приводит к неожиданным открытиям, меняющим их взгляды на правосудие и преданность долгу. В этом напряженном союзе герои учатся доверять друг другу, преодолевая личные