События фильма разворачиваются в оккупированной Варшаве во времена Второй мировой войны. В центре повествования - отдел под кодовым названием "Коготь", занимающийся ликвидацией людей, приговорённых подпольными судами. Основные персонажи - два друга: Лешек Заремба, известный под псевдонимом "Оникс", и Тадеуш Коженевски, прозванный "Дагер". Лешек - сознательный и собранный командир, действующий с безупречной точностью. Однако его мучают сомнения и угрызения совести.
Женщина, занимающая пост прокурора, оказывается в затруднительном положении и вынуждена обратиться к бывшему полицейскому, ушедшему на покой. Она предлагает ему возможность восстановить свою репутацию и вернуться к прежней жизни. Взамен она просит его помочь в сложном расследовании дерзкого ограбления банка. Офицер, обладая уникальным опытом и интуицией, погружается в мир криминальных интриг, чтобы найти зацепки и вывести преступников на чистую воду, восстанавливая справедливость.