1600 год. Япония охвачена гражданскими войнами. Сёгун Токугава решает отправить своего юного сына Ёримунэ в далёкую Испанию с важной миссией — приобрести огнестрельное оружие, которое должно обеспечить ему победу в борьбе за власть. Молодой наследник сталкивается с множеством испытаний на своём пути. Его ждут опасные морские путешествия, интриги европейских дворов и неожиданные союзники. Ёримунэ должен проявить не только смелость, но и мудрость, чтобы выполнить поручение отца и вернуться домой
В юго-восточном Лондоне разгорается жестокий конфликт между двумя поколениями, вовлеченными в мир кланов и фирм. Молодежь стремится к власти и независимости, противопоставляя себя старшему поколению, которое цепляется за свои устоявшиеся порядки и влияние. Борьба за контроль над территорией и ресурсами приводит к напряженным столкновениям, где каждое действие имеет свои последствия. В этом вихре интриг и предательств герои вынуждены выбирать между семейными узами и личными амбициями.