В третьей части эпопеи о борьбе за светлое будущее два двоюродных брата оказываются втянутыми в события, разворачивающиеся во Вьетнаме в финальные дни войны с американскими войсками. В это время в Китае бушует культурная революция. Братья, каждый со своими амбициями и стремлениями, оказываются на разных сторонах конфликта, что приводит к драматическим последствиям. Их пути пересекаются в Сайгоне, где любовь и смерть становятся неотъемлемыми спутниками их борьбы за личные идеалы и выживание.
Вонг Хо-чиу, успешный и обеспеченный человек, сталкивается с неразрешимым конфликтом с дочерью Дейзи. Девушка стремится к независимости, в её жизни появляются вечеринки, наркотики и прочие опасности. Отец пытается контролировать её, но ситуация выходит из-под контроля. На фоне растущего напряжения, Дейзи оказывается в опасности. Вонг вынужден пересмотреть свои методы и приоритеты, чтобы спасти дочь и восстановить их отношения, осознав истинную ценность семейных уз.