Оцуя вынужденно становится гейшей, не имея возможности выбрать иной путь. Её нежная кожа привлекает внимание мастера татуировки, который, охваченный безумием, наносит на её спину зловещий символ. Этот знак становится меткой позора и ужаса, превращая девушку в чудовище, навсегда изменяя её жизнь. Татуировка не только уродует её тело, но и разрушает душу, заставляя Оцую бороться с внутренними демонами и внешним осуждением.
Странствующий ронин по имени Нэмури Кёсиро, прибыв в Эдо, случайно встречает пожилого, но мудрого и справедливого старика. Вскоре они становятся друзьями, и Нэмури решает защитить его от наёмного убийцы. Впоследствии выясняется, что старик Асахин занимает должность финансового комиссара при сёгунате. Его непопулярные среди знати налоговые реформы делают его мишенью для многих врагов. Особенно опасна принцесса Такахима, дочь сёгуна, лишённая Асахином финансовой поддержки. Нэмури, не взирая на