Эгон, возглавляющий небольшую банду из трёх человек, мечтает о том, чтобы их преступная деятельность стала легендой в Дании. Вдохновлённый этой идеей, он разрабатывает амбициозный план по похищению уникального произведения искусства из музея в Копенгагене. Однако, несмотря на гениальность замысла, перед ними встаёт серьёзная проблема: экспонат находится под строгой охраной, а его сообщники, мягко говоря, не отличаются ни умом, ни сообразительностью.
Прошло восемнадцать лет, и герои заметно постарели. Эгон Ольсен из тюрьмы попал в психиатрическую клинику, где подвергался экспериментам. В результате он почти утратил слух и теперь носит слуховой аппарат. Кьельд передвигается исключительно в инвалидной коляске, а даже всегда беспечный Бенни стал гораздо серьезнее. Однако, когда друзья вновь встречаются, они решают дать себе последний шанс и снова испытать удачу, несмотря на все трудности и возраст.