Преемник семьи Мураока, самого влиятельного клана якудза в Хиросиме, жестоко убит средь бела дня на центральной улице города. В тени этого трагического события начинается бескомпромиссная борьба за власть. Ситуация накаляется, когда проныра Утимото начинает плести интриги и чинить препятствия боссу Ямамори, который стремится занять вакантное место главы семьи. С каждым днем напряжение растет, и интриги становятся все более изощренными, угрожая разрушить клан изнутри.
В 1964 году, когда Япония готовится к Олимпийским Играм, полиция Хиросимы, под давлением общественности и СМИ, начинает масштабную операцию по искоренению якудза. Такеда, стремясь удержать контроль, сталкивается с проблемой: молодые члены организации устраивают хаос в городе. Один из боссов пытается захватить нейтральную территорию, а другой, трусливый Утимото, доносит на всех подряд. Пока полиция арестовывает сотни якудза, Сёзо Хироно планирует месть своему заклятому врагу, боссу Ямамори.