Бывший спринтер, завершивший спортивную карьеру, решает попробовать себя в новой роли и становится спортивным агентом. Он сталкивается с множеством трудностей и бюрократических преград, но благодаря упорству и спортивной закалке преодолевает все препятствия. Его богатый опыт и знания о спорте помогают ему успешно продвигать молодых талантов, открывая им путь к большим достижениям. В процессе он находит не только профессиональное удовлетворение, но и новые смыслы в жизни.
Прошло 14 лет с тех пор, как их пути разошлись, но горькие воспоминания всё ещё терзают их души. Он ушёл вдаль, а она осталась смотреть ему вслед, ощущая пустоту. Теперь он — детектив, охотящийся за преступниками, но в глубине души лелеет образы её голоса и милых привычек. Каждый день он гадает: встретит ли её снова? Ему приходится притворяться беспечным и черствым, чтобы найти силы жить дальше, но в сердце он помнит и ищет её. Она — дизайнер одежды, умная и ранимая, знающая себе цену. Ей не