Маргарет, стремясь забыть о былом, решает начать новую жизнь в Японии. Днем она обучает местных жителей английскому языку, а по ночам погружается в яркую и загадочную атмосферу Токио. Шумные улицы мегаполиса манят ее своими неоновыми огнями, странными культурами и неизведанными приключениями. В этом экзотическом мире Маргарет находит не только новые впечатления, но и начинает лучше понимать себя, сталкиваясь с неожиданными поворотами судьбы и глубокими внутренними переживаниями.
Великий знаток инь-ян Абэ но Сэймэй и отважный придворный Минамото но Хиромаса вновь объединяют силы, чтобы спасти столицу от ярости возрождённого бога Сусаноо. Однако их мистических знаний и крепкой дружбы было бы недостаточно для этой миссии, если бы они не пробудили спящую богиню Аматэрасу, сестру Сусаноо.