После очередного пребывания за решёткой, Эдди Фрэнкс твердо решает оставить преступное прошлое позади. Он стремится восстановить разрушенные связи с дочерью и оживить семейный бизнес, который ведет вместе с братом. Однако, несмотря на все его старания и искренние намерения начать жизнь с чистого листа, обстоятельства вновь затягивают его в безжалостный мир криминала. Каждая попытка вырваться из этого водоворота оказывается тщетной, и Эдди снова сталкивается с опасностями, которые, казалось бы,
Эдурне и Хулиан, будучи успешными адвокатами, ведут спокойную, но циничную жизнь. Однако кризис среднего возраста врывается в их мир, заставляя пересмотреть приоритеты. В попытке найти выход из сложившейся ситуации, пара решает открыть ресторан, специализирующийся на русской кухне. Неожиданно их заведение становится излюбленным местом для представителей русской мафии. Жизнь Эдурне и Хулиана, прежде скучная и предсказуемая, превращается в опасный и захватывающий триллер.