Четыре короткометражных фильма из Германии, Франции и Великобритании погружают зрителя в мир, где соперничество между командами переходит в иные плоскости. В одном из сюжетов наставник и ученик обретают взаимопонимание через спортивные баталии, в другом школьные распри перерастают в глубокую дружбу. Третий эпизод показывает, как братское сострадание побеждает вражду, а последний раскрывает, что истинная сила заключается в единстве. Эти истории переплетаются, создавая многослойную картину
Жизнь главного героя, простого и ничем не примечательного человека, внезапно меняется, когда он становится свидетелем преступления. Вынужденный скрываться от преступников, он решает взять правосудие в свои руки. В процессе он открывает в себе скрытые силы и способности, о которых раньше не подозревал. Погружаясь всё глубже в мир криминала, он сталкивается с моральными дилеммами и вынужден делать трудный выбор, чтобы защитить свою семью и восстановить справедливость.
Андре Массон, признанный эксперт в области современного искусства, получает неожиданное письмо, в котором сообщается о находке давно утерянного шедевра австрийского экспрессиониста Эгона Шиле. Картина "Увядшие подсолнухи", считавшаяся утраченной во времена нацистской оккупации, вновь появилась на горизонте искусства. Сначала Андре относится к этому известию с недоверием, но любопытство и профессиональный долг заставляют его отправиться в Мюлуз для проверки подлинности находки.