В 2015 году детектив Ма Сок-то переводится в инчхонский следственный отдел, где его ожидает новая команда и множество непростых дел. Вместо долгожданного спокойствия он сталкивается с опасной игрой, разворачивающейся в теневых уголках города. В то время как якудза, действуя в обход главы своего клана, налаживают нелегальные поставки, Ма Сок-то оказывается втянутым в сложную сеть интриг. Его задача — разоблачить преступников и восстановить порядок, используя весь свой опыт и интуицию.
Молодой государственный служащий Пак Мин-джэ недавно поступил на работу в окружной офис и сразу же столкнулся с потоком жалоб от местной старушки На Ок-пун. Эта пожилая женщина уже более тридцати лет не дает покоя госслужащим, заваливая их многочисленными претензиями. Мин-джэ, человек принципиальный и ответственный, старается разобраться с каждой жалобой, хотя это и нелегко. Однажды Ок-пун узнает, что Мин-джэ неплохо владеет английским языком, и просит его давать ей уроки. Она хочет научиться