Футбольная команда, одна из лучших во Франции, завершает игровой сезон и отправляется в небольшой городок Каплонг, расположенный на северо-востоке страны, для участия в товарищеском матче с местными игроками. Вскоре после начала игры, город охватывает страшная эпидемия, распространяющаяся с ужасающей скоростью. Неизвестная инфекция превращает жителей в кровожадных зомби, жаждущих человеческой плоти. Футболистам предстоит сражаться не только на поле, но и за свою жизнь, противостоять кошмарному
В водах Сены обнаружен труп неопознанной женщины. За расследование этого загадочного дела берется молодой и целеустремленный инспектор. В ходе расследования он постепенно раскрывает не только личность погибшей, но и выходит на след государственной тайны, угрожающей устоям общества. В этом опасном и запутанном деле инспектор сталкивается с интригами, предательствами и скрытыми мотивами, что приводит его к неожиданным и шокирующим открытиям.