Молодая студентка архитектурного университета из Каталонии отправляется на учебу в Берлин, полный надежд и амбиций. Она оказывается в мире, где каждый уголок дышит историей и архитектурным великолепием. Однако ей предстоит преодолеть множество трудностей: от языкового барьера до культурных различий. В этом огромном и незнакомом городе ей нужно найти своих людей, завести друзей и обрести чувство принадлежности. Столкновения с новыми вызовами и открытиями формируют её как личность, открывая перед
Мать отправляет тринадцатилетнюю Паулу на летние каникулы к бабушке в живописный испанский городок. В этом уединённом месте девочка знакомится с ровесницей Алисией. Впервые в жизни Пауле удаётся ощутить глубину настоящей дружбы, которая открывает перед ней новый мир эмоций и переживаний. Их совместные приключения и беседы становятся для Паула источником ценных жизненных уроков и незабываемых впечатлений, которые останутся с ней на всю жизнь.