Оливия, Элой, Гийе и Анна решают отправиться в Берлин, чтобы устроить неожиданное поздравление своему другу с тридцатипятилетием. Однако их приезд не вызывает у Комаса радости, как они надеялись. В течение выходных их дружба проходит через множество испытаний и противоречий. Вместе они понимают, как время и расстояние могут изменить даже самые крепкие связи.
После безумной ночи, полной страсти и неожиданностей, Адри осознает, что единственный путь вновь встретиться с Карлой пролегает через стены психиатрической клиники, где она проходит лечение. Решив не останавливаться ни перед чем, Адри предпринимает отчаянный шаг и становится пациентом этого заведения. Там его ждут не только встречи с Карлой, но и множество испытаний, которые заставят его пересмотреть собственные границы и понять, что истинная любовь требует жертв и смелости.