Гийом, ученик закрытой школы, по ночам читает произведения Сэлинджера, а на уроках с неподдельным артистизмом пародирует своих учителей и одноклассников. Он — молодой бунтарь, который чувствует себя одиноким в мире, где царит закон большинства. Его лучший друг Николя — местный ловелас, избалованный вниманием девушек, но неспособный распознать истинные чувства. Сестра Гийома, Шарлотт, казалось бы, идеально вписана в социальную среду, но теряет себя, когда ее бойфренд предлагает открытые
Третья мировая война маячит на горизонте. Несмотря на усилия по ядерному сдерживанию, угроза атомных ударов между Северной Кореей и США нависает над миром, вызывая воспоминания о холодной войне. В крохотном городке Бэ-Сен-Поль Пьер-Люк охвачен страхом. Он боится смерти, но больше всего его пугает мысль о том, что он умрёт, так и не испытав первую любовь. Вместе с друзьями Юбером и Сэмюэлем он переживает «лето последних шансов», стремясь потерять девственность, прежде чем грянет конец света.