Во время утренней пробежки по заснеженному лесу Лиза Кампион, дочь отставного офицера полиции Фабио Кампиона, наткнулась на замерзший труп Жюльена, мальчика, который бесследно исчез двадцать лет назад. Тогда восьмилетний ребенок сел в попутную машину, водитель которой позже был обвинен в его убийстве, но до конца отрицал свою вину, так как тело мальчика не было найдено. Лейтенант полиции Симон Борегар, брат обвиненного в этом преступлении, получает задание расследовать дело в отдаленной горной
Сюжет, основанный на реальных событиях, разворачивается в детском приюте города Вермиро, где оказывается мальчик по имени Гастон. Его мать отправилась в Париж в поисках лучшей жизни, но ей не хватало времени на воспитание сына, поэтому она решает отдать его в приют, надеясь, что там он получит достойное образование. Однако, прибыв в новое место, Гастон обнаруживает, что воспитатели жестоко обращаются с детьми и используют их как бесплатную рабочую силу. Вскоре дети поднимают восстание, и правда
Капитан Пол Дансни оказывается в руках полиции после того, как его находят рядом с телом доктора Габриэля Вассера, известного хирурга из престижной клиники Вандей. Пол состоит в романтических отношениях с женой директора этой клиники, что усложняет его положение. На помощь ему приходит Мари Журдан, его верная подруга и коллега. Она помогает Полу выбраться из-под стражи, и вместе они начинают собственное расследование, погружаясь в тайны клиники. По мере того как они раскрывают все больше
На отдаленных горных пастбищах Веркора находят тело пастуха. Первоначально следы указывают на нападение волка, однако полиция быстро понимает, что это умышленное убийство. Капитан полиции Марион Гишар, не знакомая с местностью, берется за дело. Ей помогает лейтенант местной жандармерии Фред Рос. Расследование осложняется тем, что у жертвы нет явных врагов. Единственное, что привлекает внимание, — пять лет назад пастух подал жалобу на учительницу, имевшую отношения с его 17-летним племянником,