В конце 1970-х годов крупный мегаполис охвачен страхом из-за банды беспощадных убийц и грабителей. В центре событий — хладнокровный исполнитель по имени Дональд, известный под прозвищем Гроза Монреаля. Он не знает пощады и готов взяться за любое задание, каким бы сложным оно ни было. Город погружается в хаос, а жители живут в постоянном страхе, ведь Дональд и его сообщники не оставляют следов и всегда на шаг впереди полиции. Их дерзкие преступления становятся все более изощренными, бросая вызов
Симона всегда жила на ферме, окружённая природой и домашними животными. Однако ей предстоит переехать в столицу, чтобы помочь своему дяде Филиппу. Он намерен создать величайшую оперу, но для этого ему нужна поддержка племянницы. В столице Симона сталкивается с новыми вызовами и встречает неожиданных друзей, включая необычного спутника — скунса. Вместе они открывают для себя мир искусства, преодолевают трудности и учатся доверять друг другу, чтобы воплотить мечту Филиппа в реальность.