Николь наслаждается жизнью в роскошных апартаментах и пилотирует вертолет, в то время как Хосэ Мигель зарабатывает на хлеб, управляя такси и передвигаясь на скутере. Несмотря на различия в образе жизни, их объединяют не только общая фамилия, но и глубокие чувства друг к другу. Однако на пути их любви стоят родители, чьи намерения могут разрушить их счастье. Смогут ли они преодолеть все преграды и сохранить свои отношения?
Хосе Мигель и Николь, покинув родные края ради Нью-Йорка, неожиданно получают известие о намерении отца вступить в новый брак. Это вынуждает их вернуться домой. Оказавшись в семейном кругу, пара сталкивается с чередой курьёзных и порой нелёгких ситуаций, которые постоянно испытывают на прочность их разношёрстную и темпераментную семью. Каждое событие приносит новые испытания и весёлые моменты, заставляя героев переосмыслить свои отношения и семейные ценности.