У Сантьяго Муньеса, молодого футбольного таланта, сбылась мечта: он стал нападающим в знаменитом клубе «Реал Мадрид». Его жизнь наполнена роскошью: шикарный «Ламборджини», собственная вилла и внимание красивых испанок. Однако, несмотря на внешнее благополучие, Сантьяго сталкивается с внутренними и внешними испытаниями, которые проверяют его на прочность. На фоне блеска и славы ему предстоит осознать истинную ценность дружбы, верности и любви, преодолевая искушения и трудности на пути к вершинам
Хота стоит на мосту, обдумывая свои последние минуты и взвешивая решение покончить с собой. Внезапно его размышления прерывает неожиданное событие: с того же моста падает девушка. Хота, забыв о своих намерениях, бросается ей на помощь. Оказавшись рядом, он обнаруживает, что девушка потеряла память. Решив воспользоваться ситуацией, Хота представляет себя её парнем и увозит её в дом на берегу озера. Постепенно между ними возникает связь, и Хота начинает переосмысливать свою жизнь.
Двенадцатилетняя девочка, выросшая в Нью-Йорке, отправляется с матерью в Испанию весной 1938 года, когда страна охвачена Гражданской войной. Вдали от любимого отца, она вынуждена адаптироваться к жизни в деревне матери. Ее бунтарский дух поначалу отторгает новое окружение, но постепенно она находит верных друзей. Среди них выделяется местный мальчик по имени Томиче, который становится для нее важной опорой в этом непростом периоде.